-
1 содержать дом в состоянии, пригодном для жилья
1) General subject: keep house in habitable repair2) Makarov: keep (one's) house in habitable repairУниверсальный русско-английский словарь > содержать дом в состоянии, пригодном для жилья
-
2 keep house in habitable repair
1) Общая лексика: своевременно ремонтировать дом, содержать дом в состоянии, пригодном для жильяУниверсальный англо-русский словарь > keep house in habitable repair
-
3 habitable
[ʹhæbıtəb(ə)l] a1) удобный для жилья; жилойto keep one's house in habitable repair - содержать дом в состоянии, пригодном для жилья; своевременно ремонтировать дом
2) обитаемыйthe habitable earth - заселённые /обитаемые/ районы земного шара
-
4 keep (one's) house in habitable repair
Макаров: своевременно ремонтировать дом, содержать дом в состоянии, пригодном для жильяУниверсальный англо-русский словарь > keep (one's) house in habitable repair
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский